O áudio que dá vida ao seu vídeo. Locução, sound design e localização para filmes publicitários, TV, cinema, games e apps — com os profissionais mais renomados do Brasil e adaptação para português e espanhol.
Cobrimos todo o espectro de voz para mídia — do broadcast à produção digital.
Buscamos o profissional certo para o seu projeto, sem compromisso, e conduzimos toda a produção — captação, edição e finalização.
Sim. Trabalhamos com locutores brasileiros e nativos de outros idiomas, com foco em português e espanhol para o mercado Brasil e LATAM, incluindo adaptação à cultura local.
Buscamos o profissional ideal para o seu projeto de voz sem compromisso. Conduzimos as audições, apresentamos as opções e acompanhamos a gravação e a pós-produção do início ao fim.
Sim. Oferecemos ADR, direção de diálogo e localização — adaptando o material para a língua e a cultura de destino, com validação técnica e criativa.
Sim. Da limpeza e equalização ao sound design, trilha sonora original e supervisão musical — entregamos o áudio finalizado, pronto para veiculação.
Damos vida ao seu vídeo pelo som. Para a direção e produção do filme em si, conheça o 4Studio — nosso braço de cinema publicitário.
Receba uma proposta de voice-over com casting, locução e pós-produção inclusos.
Solicitar orçamento